Legal English · Clases 1 a 1

Clases de inglés jurídico online con un profesor nativo

Break Into English ofrece clases de inglés jurídico online, individuales, con un profesor nativo preparado para esta especialidad. Trabajas el inglés de tu práctica: contratos, litigios, negociaciones comerciales y correspondencia legal, con el derecho inglés y americano como referencia. Clases de 30 o 45 minutos por Zoom, Teams o Meet, 7 días a la semana, desde 14,38 € la clase. La primera clase de 30 minutos es gratis.

  • Profesor nativo de inglés jurídico
  • Contenidos según tu área del derecho
  • Máximo tiempo de conversación
  • Cancelación gratis hasta 6 h antes
4,9/5· 39 reseñas en Google

Aquí no hay IA… ¡Conecta con tu profesor humano hoy mismo!

Tu primera clase de inglés jurídico gratis

30 minutos para evaluar tu nivel, hablar de tu área del derecho y conocer nuestro método. Sin compromiso y sin tarjeta de crédito.

  • Te contactamos en menos de 24 horas para fijar el horario.
  • Te asignamos un profesor preparado para el inglés jurídico.
  • La clase se hace en Zoom, Teams o Google Meet, sin instalar nada nuevo.

Reserva tu clase

Respuesta en menos de 24 h · Sin compromiso · Sin tarjeta de crédito

350 000+
Horas impartidas
150
Profesores nativos
17 000+
Estudiantes satisfechos
64
Clientes corporativos
Cambridge Assessment English · Authorised Exam Centre ETS TOEIC · Authorized Test Provider
Legal English

¿Qué es el inglés jurídico y por qué necesitas clases específicas?

El inglés jurídico (legal English) es el inglés que usan abogados, jueces y juristas para redactar contratos, argumentar ante un tribunal y negociar acuerdos. Tiene su propio vocabulario, sus fórmulas fijas y una lógica que viene del common law.

Un buen nivel de inglés general no basta. Muchos términos del derecho anglosajón no tienen un equivalente directo en el derecho español, de tradición civil law, y confundirlos puede cambiar el sentido de una cláusula.

El inglés es además la lengua de trabajo de los contratos internacionales y una de las lenguas de trabajo de las instituciones de la Unión Europea. Por eso los despachos con clientes extranjeros lo exigen cada vez más.

Un curso de inglés para juristas, abogados y equipos legales

Las clases se adaptan a lo que haces cada día en inglés, sea cual sea tu perfil en el sector legal.

Abogados de despacho

Atiende a clientes extranjeros, revisa contratos en inglés y participa en reuniones internacionales con seguridad.

Asesores jurídicos de empresa

Negocia con proveedores y socios, redacta informes y trabaja la terminología de compliance en inglés.

Estudiantes de Derecho

Construye la base del vocabulario jurídico antes de unas prácticas internacionales o de un LL.M. en el extranjero.

Traductores e intérpretes jurídicos

Domina las equivalencias entre el common law y el civil law para traducir con precisión.

Cursos de inglés de derecho: el programa en 10 capítulos

Nuestro manual de inglés jurídico recorre cómo se hacen y se aplican las leyes y las grandes ramas del derecho. Tu profesor lo adapta a tu área y a tus casos reales.

  1. El gobierno y las tres ramas del poder

    Instituciones y separación de poderes en los países de habla inglesa.

  2. El poder legislativo

    Cómo se elaboran y se promulgan las leyes.

  3. El poder judicial

    Cómo se aplican las leyes: tribunales, procedimientos y jurisprudencia.

  4. Derecho penal

    Delitos, procedimiento penal y vocabulario de la defensa y la acusación.

  5. Obligaciones y contratos

    Formación, cláusulas, incumplimiento y remedios.

  6. Derecho corporativo y empresarial

    Sociedades, órganos de gobierno y operaciones societarias.

  7. Derecho de familia

    Matrimonio, divorcio y custodia.

  8. Sucesiones y propiedad

    Herencias, testamentos y derechos sobre bienes.

  9. Propiedad intelectual

    Marcas, patentes, derechos de autor y licencias.

  10. Revisión

    Repaso con casos prácticos y puesta en situación.

El curso se centra en el derecho inglés y americano, y en el de otros países de habla inglesa. Cada capítulo se trabaja con casos reales: role-play, debates y análisis de jurisprudencia.

Contratos internacionales

Curso de inglés jurídico para negociaciones comerciales

En una negociación internacional, el inglés jurídico sirve para defender a tu cliente, no solo para entender el contrato. Por eso las clases incluyen situaciones de negociación reales.

  • Leer y negociar cláusulas

    Boilerplate, force majeure, warranties, indemnities, governing law y jurisdicción.

  • Defender tu posición

    Argumentar, hacer concesiones, proponer alternativas y cerrar un acuerdo.

  • Escribir con precisión

    Emails a la otra parte, cartas de reclamación y resúmenes para tu cliente.

  • Hablar por teléfono y en videollamada

    Con la otra parte o con un despacho extranjero, sin perder el hilo.

Ejemplo de clase de 45 minutos

10 min · Tu contrato

Repasas con tu profesor la cláusula que vas a negociar esta semana.

20 min · Role-play

Negocias la cláusula frente a tu profesor, que hace de contraparte.

15 min · Corrección

Revisas tus errores y te llevas las expresiones clave para tu reunión.

Profesores nativos preparados para el inglés jurídico

Para las clases de inglés jurídico te asignamos un profesor nativo preparado para esta especialidad, por su formación en derecho, su experiencia profesional o ambas. Algunos de ellos:

Andrew, profesor nativo de inglés (Reino Unido)

Andrew

Reino Unido

TEFL
Leer más

Soy un abogado (anteriormente socio de un bufete de abogados londinense) y Director General con amplia experiencia en negociación, facilitación y desarrollo de negocios corporativos. Tengo el título TEFL (Toulouse) y soy mediador acreditado.

Karin, profesor nativo de inglés (Sudáfrica)

Karin

Sudáfrica

TEFL
Leer más

Vivo en una granja de caza en la provincia sudafricana de Limpopo. Soy una antigua abogada con casi 25 años de experiencia en asuntos jurídicos y empresariales. Tengo una licenciatura en Derecho (LLB) y un certificado TEFL. También soy Coach Estratégica de Vida.

Faye, profesor nativo de inglés (EE. UU.)

Faye

EE. UU.

TEFL
Leer más

Soy una profesora de inglés nativa con certificación TEFL de California. He estado enseñando a niños y adultos por más de 8 años. Mis pasatiempos son la lectura y la escritura, y me encanta viajar. Tengo una maestría en negocios y un doctorado en leyes.

Sarone, profesor nativo de inglés (Sudáfrica)

Sarone

Sudáfrica

Leer más

Soy una antigua consultora de RRHH y profesional del coaching con pasión por la gente. Con 10 años de experiencia en deportes, en consultoría y entrenamiento profesional, soy capaz de trabajar eficazmente con individuos y equipos. Mis áreas de enfoque incluyen exámenes, inglés médico, legal, de negocios y académico.

Cómo son las clases de inglés jurídico online

Clases individuales en las que hablas la mayor parte del tiempo: un método exigente que pide tu participación activa.

  1. Clase de prueba gratis

    Evaluamos tu nivel y hablamos de tu área del derecho y de tus objetivos.

  2. Te asignamos tu profesor

    Un profesor nativo preparado para el inglés jurídico, que mantienes en todas tus clases.

  3. Trabajas con tus casos

    Puedes traer documentos de tu trabajo, anonimizados, para practicar sobre casos reales.

  4. Sigues tu progreso

    Tu profesor retoma tus errores en cada clase y mide tu avance con el tiempo.

30 o 45 minZoom, Teams o Google MeetHorarios flexibles, 7 díasCancelación gratis hasta 6 h antesEn Europa, también en persona y en grupo reducido

Preparar el TOLES u otro certificado de inglés jurídico

El TOLES (Test of Legal English Skills) es un examen específico para acreditar el inglés jurídico. Tu profesor puede orientar tus clases a su preparación: terminología, redacción jurídica y simulacros de examen.

Si además necesitas un certificado de inglés general, Break Into English es centro examinador autorizado de Cambridge English y de ETS TOEIC.

Precio de las clases de inglés jurídico

desde 14,38 €

por clase, sin permanencia. La primera clase de 30 minutos es gratis.

¿Qué formato de curso de inglés jurídico elegir?

FormatoCómo funcionaAdaptado a tu práctica
Curso grabadoVídeos y ejercicios a tu ritmo, sin profesor en directoNo
Curso online con tutorPlataforma de contenidos y dudas por escritoPoco
Curso presencial en grupoHorario fijo y clases para todo el grupoPoco
Clases 1 a 1 con Break Into EnglishProfesor nativo en directo, 30 o 45 min, horario flexibleSí, según tu área y tus casos

Inglés jurídico para despachos y departamentos legales

Formamos a equipos jurídicos con clases individuales: un profesor nativo para cada persona y horarios adaptados a cada agenda. 64 empresas ya confían en Break Into English.

Break Into English

4,9De 5 estrellas

Puntuación global de 39 reseñas de Google

Selma LEMDEWAR
a week ago

Ich bin sehr zufrieden mit meiner Englischschule und insbesondere mit meiner Lehrerin Bakara. Sie gestaltet die Lektionen interessant, lernfördernd und abwechslungsreich – es macht richtig Spass, Englisch zu lernen! Man merkt, dass sie mit Herz bei der Sache ist und auf individuelle Bedürfnisse eingeht. Break Into English ist absolut empfehlenswert für alle, die ihre Englischkenntnisse effektiv und mit Freude verbessern möchten.

Gregory Benabu
a month ago

Un grand merci à Carmen, qui est vraiment géniale : très patiente, à l’écoute et toujours motivante. Les leçons sont ludiques, interactives et parfaitement adaptées au niveau de notre fils. Il progresse rapidement, tout en prenant plaisir à apprendre. Nous recommandons fortement Break Into English — c’est l’idéal pour progresser en anglais facilement et dans la bonne humeur !

I've had a wonderful experience learning English at this school! The program is well-structured, engaging, and truly helps you improve naturally and confidently. All the teachers are highly professional and supportive, always creating a welcoming and motivating atmosphere. I want to give special thanks to Gabu Ithier – she is an outstanding teacher! Her energy, patience, and ability to explain even the most complex things in a clear and fun way made every class a joy. I’m incredibly grateful for the progress I’ve made with her help. Thank you to the entire team – I’m so glad I chose this school!

Ivan Magnusek
Edited a month ago

L'équipe prend le temps de trouver le prof idéal qui correspond à vos souhaits, à vos besoins et votre profil. Au début, ma fille a "testé" plusieurs professeurs qui ne l'ont pas satisfait (fuseau horaire et difficulté à trouver un horaire commun, méthode du professeur qui ne correspond pas à l'enfant, etc.), mais au bout de 4 professeurs on nous a enfin trouvé la perle rare et ça fait maintenant 3 ans que nous avons toujours le même professeur pour notre fille de 14 ans, et sa sœur de 12 ans a aussi commencé avec ce professeur il y a plus de 6 mois. Les progrès en anglais des deux enfants sont incroyables. Nous sommes ravis ! De plus le fait de pouvoir s'entendre sur les horaires avec les professeurs, qu'ils soient flexibles est un plus.

Fatimazahra Hdid
a month ago

Jimena C.
a month ago

Break Into English offers excellent one-on-one online lessons with skilled native-speaking teachers who tailor each session to your needs. Their professional approach make learning both effective and enjoyable. I highly recommend them to anyone looking to improve their English confidently and efficiently.

Sam Louwman
3 months ago

I've been taking classes with Break Into English for a while now, and it's honestly one of the best learning experiences I’ve had. All the teachers I've worked with are native speakers, super professional, and really good at adapting lessons to what I need What I love most is how personalized everything feels, it's not just a generic course. The classes are structured but flexible, and I can see real progress in my speaking and confidence. Highly recommend it to anyone who wants serious, high quality English lessons with great teachers

Olena Vrublevska
a month ago

This has been the best experience I’ve ever had — I truly enjoy every lesson with Kirstyn, and we’ve been having them for the past two years already (Wow!)!

Emma
a year ago

I can recommend. Staff are attentive and supportive. Break Into English is hearing to student's needs. What's more, I'm extremely satisfied with the quality of the courses' content. It was possible to make real progress thanks to the particular course.

I took 5 classes with Krystin and she was very kind, gentle and helpful.It was an excellent approach to the learning process.

azadeh djalili
6 years ago

Great teachers & method

Preguntas frecuentes sobre las clases de inglés jurídico

¿Qué nivel de inglés necesito para las clases de inglés jurídico?

No hay un nivel mínimo cerrado: tu profesor evalúa tu nivel en la clase de prueba y adapta el programa. Para trabajar contratos y negociaciones con soltura, lo habitual es partir de un nivel intermedio (B1-B2).

¿Las clases de inglés jurídico son online o presenciales?

Las clases son online, por Zoom, Teams o Google Meet. En Europa también es posible tomarlas en persona y en grupo reducido.

¿Cuánto cuestan las clases de inglés jurídico?

Desde 14,38 € la clase, según la duración y el número de clases del pack. La primera clase de 30 minutos es gratis y sin compromiso.

¿Puedo centrar las clases en mi área del derecho?

Sí. El manual de inglés jurídico es la base y tu profesor lo adapta a tu práctica: contratos, derecho mercantil y societario, penal, propiedad intelectual, familia o sucesiones.

¿Los profesores tienen formación jurídica?

Para el inglés jurídico te asignamos un profesor nativo preparado para esta especialidad. Algunos son abogados o tienen estudios de derecho, como Andrew, antiguo socio de un despacho de Londres.

¿Qué derecho se estudia en el curso?

El curso se centra en el derecho inglés y americano, y en el de otros países de habla inglesa. Tu profesor te ayuda a comparar sus conceptos con los del derecho español.

¿Preparáis el examen TOLES?

Sí. Tu profesor puede orientar las clases a la preparación del TOLES (Test of Legal English Skills) o de otro certificado de inglés jurídico, con terminología, redacción y simulacros.

¿Cuánto dura una clase y puedo cancelarla?

Las clases duran 30 o 45 minutos. Puedes cancelar o mover una clase sin coste hasta 6 horas antes.

¿Cuánto tiempo necesito para dominar el inglés jurídico?

Depende de tu nivel de partida y del número de clases por semana. En la clase de prueba, tu profesor te propone un plan con objetivos concretos, por ejemplo negociar un contrato en inglés.

Aquí no hay IA…

Empieza esta semana tus clases de inglés jurídico

Primera clase de 30 minutos gratis, sin compromiso y sin tarjeta de crédito.

Resumen de privacidad

Esta web utiliza cookies para que podamos ofrecerte la mejor experiencia de usuario posible. La información de las cookies se almacena en tu navegador y realiza funciones tales como reconocerte cuando vuelves a nuestra web o ayudar a nuestro equipo a comprender qué secciones de la web encuentras más interesantes y útiles.