Legal English · Cours individuels

Cours d’anglais juridique en ligne avec un professeur natif

Break Into English propose des cours d’anglais juridique en ligne, individuels, avec un professeur natif préparé à cette spécialité. Vous travaillez l’anglais de votre pratique : contrats, contentieux, négociations commerciales et correspondance juridique, avec le droit anglais et américain comme référence. Cours de 30 ou 45 minutes sur Zoom, Teams ou Meet, 7 jours sur 7, à partir de 14,38 € le cours. Le premier cours de 30 minutes est offert.

  • Professeur natif d’anglais juridique
  • Contenu selon votre domaine du droit
  • Temps de parole maximal
  • Annulation gratuite jusqu’à 6 h avant
4,9/5· 39 avis Google

Ici, pas d’IA… Échangez avec un vrai professeur dès aujourd’hui !

Votre premier cours d’anglais juridique offert

30 minutes pour évaluer votre niveau, parler de votre domaine du droit et découvrir notre méthode. Sans engagement et sans carte bancaire.

  • Nous vous contactons en moins de 24 heures pour fixer l’horaire.
  • Nous vous attribuons un professeur préparé à l’anglais juridique.
  • Le cours a lieu sur Zoom, Teams ou Google Meet, sans rien installer.

Réservez votre cours

Réponse en moins de 24 h · Sans engagement · Sans carte bancaire

350 000+
Heures de cours
150
Professeurs natifs
17 000+
Élèves satisfaits
64
Entreprises clientes
Cambridge Assessment English · Authorised Exam Centre ETS TOEIC · Authorized Test Provider
Legal English

Qu’est-ce que l’anglais juridique et pourquoi suivre des cours spécifiques ?

L’anglais juridique (legal English) est l’anglais qu’utilisent avocats, juges et juristes pour rédiger des contrats, plaider et négocier des accords. Il a son propre vocabulaire, ses formules figées et une logique issue de la common law.

Un bon niveau d’anglais général ne suffit pas. De nombreuses notions du droit anglo-saxon n’ont pas d’équivalent direct en droit français, de tradition civiliste, et les confondre peut changer le sens d’une clause.

L’anglais est aussi la langue de travail des contrats internationaux et l’une des langues de travail des institutions de l’Union européenne. Les cabinets qui ont des clients étrangers l’exigent donc de plus en plus.

Des cours d’anglais pour juristes, avocats et équipes juridiques

Les cours s’adaptent à ce que vous faites chaque jour en anglais, quel que soit votre métier du droit.

Avocats en cabinet

Recevez des clients étrangers, relisez des contrats en anglais et participez à des réunions internationales avec assurance.

Juristes d’entreprise

Négociez avec vos fournisseurs et partenaires, rédigez des notes et maîtrisez la terminologie de la compliance en anglais.

Étudiants en droit

Posez les bases du vocabulaire juridique avant un stage à l’international ou un LL.M. à l’étranger.

Traducteurs et interprètes juridiques

Maîtrisez les équivalences entre common law et droit civil pour traduire avec précision.

Cours d’anglais de droit : le programme en 10 chapitres

Notre manuel d’anglais juridique explique comment les lois sont faites et appliquées, puis parcourt les grandes branches du droit. Votre professeur l’adapte à votre domaine et à vos dossiers.

  1. Le gouvernement et les trois pouvoirs

    Institutions et séparation des pouvoirs dans les pays anglophones.

  2. Le pouvoir législatif

    Comment les lois sont élaborées et promulguées.

  3. Le pouvoir judiciaire

    Comment les lois sont appliquées : juridictions, procédures et jurisprudence.

  4. Droit pénal

    Infractions, procédure pénale et vocabulaire de la défense et de l’accusation.

  5. Droit des obligations et des contrats

    Formation, clauses, inexécution et recours.

  6. Droit des sociétés

    Sociétés, organes de direction et opérations sur le capital.

  7. Droit de la famille

    Mariage, divorce et autorité parentale.

  8. Successions et droit des biens

    Héritages, testaments et droits sur les biens.

  9. Propriété intellectuelle

    Marques, brevets, droit d’auteur et licences.

  10. Révision

    Synthèse avec études de cas et mises en situation.

Les cours portent sur le droit anglais et américain, ainsi que sur le droit d’autres pays anglophones. Chaque chapitre se travaille sur des cas réels : jeux de rôle, débats et analyse de jurisprudence.

Contrats internationaux

Cours d’anglais juridique pour les négociations commerciales

Dans une négociation internationale, l’anglais juridique sert à défendre votre client, pas seulement à comprendre le contrat. C’est pourquoi les cours incluent de vraies situations de négociation.

  • Lire et négocier les clauses

    Boilerplate, force majeure, warranties, indemnities, droit applicable et juridiction compétente.

  • Défendre votre position

    Argumenter, faire des concessions, proposer des alternatives et conclure un accord.

  • Écrire avec précision

    E-mails à la partie adverse, mises en demeure et synthèses pour votre client.

  • Échanger au téléphone et en visio

    Avec la partie adverse ou un cabinet étranger, sans perdre le fil.

Exemple de cours de 45 minutes

10 min · Votre contrat

Vous revoyez avec votre professeur la clause à négocier cette semaine.

20 min · Jeu de rôle

Vous négociez la clause face à votre professeur, qui joue la partie adverse.

15 min · Correction

Vous revoyez vos erreurs et repartez avec les expressions clés pour votre réunion.

Des professeurs natifs préparés à l’anglais juridique

Pour les cours d’anglais juridique, nous vous attribuons un professeur natif préparé à cette spécialité, par sa formation en droit, son expérience professionnelle ou les deux. En voici quelques-uns :

Andrew, professeur d'anglais natif (Royaume-Uni)

Andrew

Royaume-Uni

TEFL
Lire la suite

Avocat (ancien associé d'un cabinet londonien) et directeur général, j'ai une grande expérience de la négociation, de la facilitation et du développement commercial. Je suis diplômé TEFL (Toulouse) et médiateur agréé.

Karin, professeur d'anglais natif (Afrique du Sud)

Karin

Afrique du Sud

TEFL
Lire la suite

Je vis dans une ferme d'élevage de gibier dans la province du Limpopo, en Afrique du Sud. Ancienne avocate, j'ai près de 25 ans d'expérience dans les domaines juridique et des affaires. Je suis titulaire d'une licence en droit (LLB) et d'un certificat TEFL. Je suis aussi coach de vie stratégique.

Faye, professeur d'anglais natif (États-Unis)

Faye

États-Unis

TEFL
Lire la suite

Professeure d'anglais native certifiée TEFL en Californie, j'enseigne aux enfants et aux adultes depuis plus de 8 ans. J'aime lire, écrire et voyager. J'ai un master en commerce et un doctorat en droit.

Sarone, professeur d'anglais natif (Afrique du Sud)

Sarone

Afrique du Sud

Lire la suite

Ancienne consultante RH et professionnelle du coaching, j'ai la passion des gens. Avec 10 ans d'expérience dans le sport, le conseil et le coaching professionnel, je travaille efficacement avec des individus et des équipes. Mes spécialités : examens, anglais médical, juridique, des affaires et académique.

Comment se déroulent les cours d’anglais juridique en ligne

Des cours individuels où vous parlez la plus grande partie du temps : une méthode exigeante qui demande votre participation active.

  1. Cours d’essai offert

    Nous évaluons votre niveau et parlons de votre domaine du droit et de vos objectifs.

  2. Votre professeur attitré

    Un professeur natif préparé à l’anglais juridique, que vous gardez pour tous vos cours.

  3. Vous travaillez sur vos dossiers

    Vous pouvez apporter des documents de votre travail, anonymisés, pour vous exercer sur des cas réels.

  4. Vous suivez vos progrès

    Votre professeur reprend vos erreurs à chaque cours et mesure vos progrès dans le temps.

30 ou 45 minZoom, Teams ou Google MeetHoraires flexibles, 7 j/7Annulation gratuite jusqu’à 6 h avantEn Europe, aussi en présentiel et en petit groupe

Préparer le TOLES ou une autre certification d’anglais juridique

Le TOLES (Test of Legal English Skills) est un examen spécifique pour certifier son anglais juridique. Votre professeur peut orienter vos cours vers sa préparation : terminologie, rédaction juridique et examens blancs.

Si vous avez aussi besoin d’une certification d’anglais général, Break Into English est centre d’examen agréé Cambridge English et ETS TOEIC.

Prix des cours d’anglais juridique

à partir de 14,38 €

par cours, sans engagement. Le premier cours de 30 minutes est offert.

Quel format de cours d’anglais juridique choisir ?

FormatFonctionnementAdapté à votre pratique
Cours enregistréVidéos et exercices à votre rythme, sans professeur en directNon
Formation en ligne avec tuteurPlateforme de contenus et questions par écritPeu
Cours collectif en présentielHoraire fixe et cours identiques pour tout le groupePeu
Cours individuels avec Break Into EnglishProfesseur natif en direct, 30 ou 45 min, horaires flexiblesOui, selon votre domaine et vos dossiers

L’anglais juridique pour les cabinets et les directions juridiques

Nous formons des équipes juridiques avec des cours individuels : un professeur natif pour chaque personne et des horaires adaptés à chaque agenda. 64 entreprises font déjà confiance à Break Into English.

Break Into English

4,9Sur 5 étoiles

Évaluation globale sur 39 avis Google

Selma LEMDEWAR
a week ago

Ich bin sehr zufrieden mit meiner Englischschule und insbesondere mit meiner Lehrerin Bakara. Sie gestaltet die Lektionen interessant, lernfördernd und abwechslungsreich – es macht richtig Spass, Englisch zu lernen! Man merkt, dass sie mit Herz bei der Sache ist und auf individuelle Bedürfnisse eingeht. Break Into English ist absolut empfehlenswert für alle, die ihre Englischkenntnisse effektiv und mit Freude verbessern möchten.

Gregory Benabu
a month ago

Un grand merci à Carmen, qui est vraiment géniale : très patiente, à l’écoute et toujours motivante. Les leçons sont ludiques, interactives et parfaitement adaptées au niveau de notre fils. Il progresse rapidement, tout en prenant plaisir à apprendre. Nous recommandons fortement Break Into English — c’est l’idéal pour progresser en anglais facilement et dans la bonne humeur !

I've had a wonderful experience learning English at this school! The program is well-structured, engaging, and truly helps you improve naturally and confidently. All the teachers are highly professional and supportive, always creating a welcoming and motivating atmosphere. I want to give special thanks to Gabu Ithier – she is an outstanding teacher! Her energy, patience, and ability to explain even the most complex things in a clear and fun way made every class a joy. I’m incredibly grateful for the progress I’ve made with her help. Thank you to the entire team – I’m so glad I chose this school!

Ivan Magnusek
Edited a month ago

L'équipe prend le temps de trouver le prof idéal qui correspond à vos souhaits, à vos besoins et votre profil. Au début, ma fille a "testé" plusieurs professeurs qui ne l'ont pas satisfait (fuseau horaire et difficulté à trouver un horaire commun, méthode du professeur qui ne correspond pas à l'enfant, etc.), mais au bout de 4 professeurs on nous a enfin trouvé la perle rare et ça fait maintenant 3 ans que nous avons toujours le même professeur pour notre fille de 14 ans, et sa sœur de 12 ans a aussi commencé avec ce professeur il y a plus de 6 mois. Les progrès en anglais des deux enfants sont incroyables. Nous sommes ravis ! De plus le fait de pouvoir s'entendre sur les horaires avec les professeurs, qu'ils soient flexibles est un plus.

Fatimazahra Hdid
a month ago

Jimena C.
a month ago

Break Into English offers excellent one-on-one online lessons with skilled native-speaking teachers who tailor each session to your needs. Their professional approach make learning both effective and enjoyable. I highly recommend them to anyone looking to improve their English confidently and efficiently.

Sam Louwman
3 months ago

I've been taking classes with Break Into English for a while now, and it's honestly one of the best learning experiences I’ve had. All the teachers I've worked with are native speakers, super professional, and really good at adapting lessons to what I need What I love most is how personalized everything feels, it's not just a generic course. The classes are structured but flexible, and I can see real progress in my speaking and confidence. Highly recommend it to anyone who wants serious, high quality English lessons with great teachers

Olena Vrublevska
a month ago

This has been the best experience I’ve ever had — I truly enjoy every lesson with Kirstyn, and we’ve been having them for the past two years already (Wow!)!

Emma
a year ago

I can recommend. Staff are attentive and supportive. Break Into English is hearing to student's needs. What's more, I'm extremely satisfied with the quality of the courses' content. It was possible to make real progress thanks to the particular course.

I took 5 classes with Krystin and she was very kind, gentle and helpful.It was an excellent approach to the learning process.

azadeh djalili
6 years ago

Great teachers & method

Questions fréquentes sur les cours d’anglais juridique

Quel niveau d’anglais faut-il pour suivre des cours d’anglais juridique ?

Il n’y a pas de niveau minimum fixe : votre professeur évalue votre niveau lors du cours d’essai et adapte le programme. Pour travailler les contrats et les négociations avec aisance, on part en général d’un niveau intermédiaire (B1-B2).

Les cours d’anglais juridique ont-ils lieu en ligne ou en présentiel ?

Les cours ont lieu en ligne, sur Zoom, Teams ou Google Meet. En Europe, ils sont aussi possibles en présentiel et en petit groupe.

Combien coûtent les cours d’anglais juridique ?

À partir de 14,38 € le cours, selon la durée et le nombre de cours du pack. Le premier cours de 30 minutes est offert, sans engagement.

Puis-je centrer les cours sur mon domaine du droit ?

Oui. Le manuel d’anglais juridique sert de base et votre professeur l’adapte à votre pratique : contrats, droit des affaires et des sociétés, droit pénal, propriété intellectuelle, droit de la famille ou des successions.

Les professeurs ont-ils une formation juridique ?

Pour l’anglais juridique, nous vous attribuons un professeur natif préparé à cette spécialité. Certains sont avocats ou ont étudié le droit, comme Andrew, ancien associé d’un cabinet londonien.

Quel droit étudie-t-on pendant les cours ?

Les cours portent sur le droit anglais et américain, ainsi que sur le droit d’autres pays anglophones. Votre professeur vous aide à comparer leurs notions avec celles du droit français.

Préparez-vous au TOLES ?

Oui. Votre professeur peut orienter les cours vers la préparation du TOLES (Test of Legal English Skills) ou d’une autre certification d’anglais juridique : terminologie, rédaction et examens blancs.

Combien de temps dure un cours et puis-je l’annuler ?

Les cours durent 30 ou 45 minutes. Vous pouvez annuler ou déplacer un cours sans frais jusqu’à 6 heures avant.

Combien de temps faut-il pour maîtriser l’anglais juridique ?

Cela dépend de votre niveau de départ et du nombre de cours par semaine. Lors du cours d’essai, votre professeur vous propose un plan avec des objectifs concrets, par exemple négocier un contrat en anglais.

Ici, pas d’IA…

Commencez vos cours d’anglais juridique cette semaine

Premier cours de 30 minutes offert, sans engagement et sans carte bancaire.

Résumé de la politique de confidentialité

Ce site utilise des cookies afin que nous puissions vous fournir la meilleure expérience utilisateur possible. Les informations sur les cookies sont stockées dans votre navigateur et remplissent des fonctions telles que vous reconnaître lorsque vous revenez sur notre site Web et aider notre équipe à comprendre les sections du site que vous trouvez les plus intéressantes et utiles.