El dominio de la lengua inglesa es un requisito indispensable para los profesionales de la ingeniería por varias razones. En primer lugar, los ingenieros deben articular información e ideas técnicas complejas a sus colegas, clientes y partes interesadas, lo que exige un elevado nivel de vocabulario en inglés para ingenieros para una comunicación eficaz.
En segundo lugar, los ingenieros deben documentar su trabajo en manuales, informes y presentaciones. Estos documentos deben ser comprensibles y lúcidos, por lo que es indispensable una redacción en inglés clara y concisa.
En tercer lugar, la ingeniería es una profesión global, en la que el inglés es el idioma universal de comunicación. Una comunicación eficaz en inglés facilita las colaboraciones internacionales, ampliando así los horizontes profesionales. En cuarto lugar, la investigación científica y la innovación se documentan predominantemente en lengua inglesa. En consecuencia, los ingenieros deben poseer la capacidad de leer, escribir y comprender publicaciones técnicas y trabajos de investigación.
Por último, el dominio del inglés proporciona una ventaja competitiva en el mercado laboral. Las organizaciones multinacionales suelen exigir un alto grado de dominio del inglés como requisito previo para el empleo, lo que permite a los ingenieros competentes acceder a oportunidades de empleo en todo el mundo.
Para ayudarte, aquí tienes vocabulario en inglés para ingenieros que te será útil durante tu futura carrera o estudios.
50 términos del vocabulario inglés para ingenieros con definiciones y ejemplos
- Acceleration [Aceleración]: índice al que un objeto cambia su velocidad con el tiempo.
Ejemplo: The car’s acceleration from 0 to 60 miles per hour was measured at 7 seconds.
[La aceleración del coche de 0 a 100 km/h se midió en 7 segundos.]
- Actuator [Actuador]: componente de un sistema de control que convierte una señal eléctrica en movimiento mecánico.
Ejemplo: The actuator was responsible for moving the robot’s arm in response to a user command.
[El actuador se encargó de mover el brazo del robot en respuesta a una orden del usuario.]
- Algorithm [Algoritmo]: conjunto de instrucciones o reglas que sigue un programa informático para realizar una tarea.
Ejemplo: The algorithm was designed to sort a large amount of data into different categories.
[El algoritmo se diseñó para clasificar una gran cantidad de datos en diferentes categorías.]
- Amplifier [Amplificador]: dispositivo que aumenta la potencia de una señal eléctrica.
Ejemplo: The amplifier was used to boost the sound signal in a speaker system.
[El amplificador se utilizó para aumentar la señal de sonido en un sistema de altavoces.]
- Antenna [Antena]: dispositivo que se utiliza para enviar o recibir señales de radio.
Ejemplo: The antenna was mounted on the roof to improve the quality of the radio signal.
[La antena se montó en el techo para mejorar la calidad de la señal de radio.]
- CAD [diseño asistido por ordenador): sistema informático utilizado por los ingenieros para crear modelos tridimensionales de piezas y conjuntos.
Ejemplo: The engineer used CAD to design a new prototype of a car engine.
[El ingeniero utilizó el CAD para diseñar un nuevo prototipo de motor de automóvil.]
- Calibration [Calibración]: proceso de ajuste y comprobación de la precisión de un dispositivo de medición.
Ejemplo: The technician performed a calibration on the pressure sensor to ensure its accuracy.
[El técnico realizó una calibración del sensor de presión para garantizar su precisión.]
- Circuit [Circuito]: circuito cerrado de material conductor que permite el paso de la corriente eléctrica.
Ejemplo: The circuit board contained multiple circuits that controlled different functions of the electronic device.
[La placa de circuitos contenía múltiples circuitos que controlaban diferentes funciones del dispositivo electrónico.]
- Compression [Compresión]: proceso por el que se reduce el volumen de un gas o fluido.
Ejemplo: The compressor was used to compress air for a pneumatic system.
[El compresor se utilizaba para comprimir aire para un sistema neumático.]
- Controller [Controlador]: dispositivo que gestiona y regula el funcionamiento de un sistema.
Ejemplo: The temperature controller was responsible for maintaining a consistent temperature in the room.
[El controlador de temperatura se encargaba de mantener una temperatura constante en la habitación.]
- Convection [Convección]: transferencia de calor mediante el movimiento de un fluido o un gas.
Ejemplo: The engineer studied the convection of air in a room to determine the most effective placement of air conditioning vents.
[El ingeniero estudió la convección del aire en una habitación para determinar la ubicación más eficaz de las rejillas de ventilación del aire acondicionado.]
- Coupling [Acoplamiento]: dispositivo utilizado para conectar dos partes o componentes de un sistema.
Ejemplo: The motor was connected to the gearbox with a coupling to transfer power from the motor to the wheels.
[El motor se conectó a la caja de cambios con un acoplamiento para transferir la potencia del motor a las ruedas.]
- Diode [Diodo]: dispositivo semiconductor que permite que la corriente fluya en una sola dirección.
Ejemplo: The diode was used to protect the circuit from voltage spikes and reverse current.
[El diodo se utilizó para proteger el circuito de picos de tensión y corriente inversa.]
- Electromagnetism [Electromagnetismo]: estudio de la interacción entre los campos eléctrico y magnético.
Ejemplo: The engineer used electromagnetism to design an electric motor.
[El ingeniero utilizó el electromagnetismo para diseñar un motor eléctrico.]
- Finite Element Analysis (FEA) [Análisis de elementos finitos (AEF)]: método informático utilizado para analizar el comportamiento de una estructura o componente bajo distintas cargas y condiciones.
Ejemplo: The engineer used FEA to simulate the impact of different forces on the suspension system of a car.
[El ingeniero utilizó el AEF para simular el impacto de diferentes fuerzas en el sistema de suspensión de un coche.]
- Fluid mechanics [Mecánica de fluidos]: estudio del comportamiento de los fluidos en movimiento.
Ejemplo: The engineer studied fluid mechanics to design a more efficient water pump.
[El ingeniero estudió la mecánica de fluidos para diseñar una bomba de agua más eficiente.]
- Gearbox [Caja de cambios]: dispositivo mecánico utilizado para cambiar la velocidad y el par de un eje giratorio.
Ejemplo: The gearbox was used to change the speed of the car’s wheels based on the engine’s RPM.
[La caja de cambios se utilizaba para cambiar la velocidad de las ruedas del coche en función de las RPM del motor.]
- Heat exchanger [Intercambiador de calor]: dispositivo utilizado para transferir calor entre dos fluidos.
Ejemplo: The heat exchanger was used to cool the engine coolant in a car.
[El intercambiador de calor se utilizaba para enfriar el refrigerante del motor de un coche.]
- Hertz (Hz): unidad de medida de la frecuencia.
Ejemplo: The frequency of the AC power supply was measured at 50 Hz.
[La frecuencia de la fuente de alimentación de CA se midió en 50 Hz.]
- Hydraulics [Hidráulica]: estudio del comportamiento de los fluidos bajo presión.
Ejemplo: The engineer used hydraulics to design a hydraulic lift system for heavy machinery.
[El ingeniero utilizó la hidráulica para diseñar un sistema de elevación hidráulico para maquinaria pesada.]
- Insulation [Aislamiento]: material utilizado para reducir el flujo de calor o electricidad.
Ejemplo: The insulation was applied to the walls of the building to reduce energy loss and improve energy efficiency.
[El aislamiento se aplicó a las paredes del edificio para reducir la pérdida de energía y mejorar la eficiencia energética.]
- Kinematics [Cinemática]: estudio del movimiento de los objetos sin tener en cuenta las fuerzas que lo provocan.
Ejemplo: The engineer used kinematics to design the motion of the robot’s arm.
[El ingeniero utilizó la cinemática para diseñar el movimiento del brazo del robot.]
- Laser [Láser]: dispositivo que emite un haz de luz estrecho que puede utilizarse para cortar, soldar o medir.
Ejemplo: The engineer used a laser cutter to precisely cut the parts for a prototype.
[El ingeniero utilizó un cortador láser para cortar con precisión las piezas de un prototipo.]
- Load cell [Célula de carga]: dispositivo utilizado para medir la fuerza o el peso.
Ejemplo: The load cell was used to measure the weight of the object on the conveyor belt.
[La célula de carga se utilizó para medir el peso del objeto en la cinta transportadora.]
- Lubrication [Lubricación]: proceso de aplicar una sustancia para reducir la fricción entre piezas móviles.
Ejemplo: The lubrication system was responsible for keeping the engine running smoothly.
[El sistema de lubricación se encargaba de mantener el motor funcionando sin problemas.]
- Machine learning [Aprendizaje automático]: un tipo de inteligencia artificial que permite a los ordenadores aprender de los datos y mejorar el rendimiento en una tarea específica.
Ejemplo: The engineer used machine learning algorithms to improve the accuracy of a prediction model.
[El ingeniero utilizó algoritmos de aprendizaje automático para mejorar la precisión de un modelo de predicción.]
- Manufacturing [Fabricación]: proceso de producción de bienes mediante máquinas, herramientas y mano de obra.
Ejemplo: The manufacturing plant produced thousands of car engines every day.
[La planta de fabricación produce miles de motores de coche al día.]
- Material properties [Propiedades de los materiales]: características de un material que determinan su comportamiento en distintas condiciones.
Ejemplo: The engineer studied the material properties of steel to determine its strength and durability.
[El ingeniero estudió las propiedades del acero para determinar su resistencia y durabilidad.]
- Mechatronics [Mecatrónica]: campo multidisciplinar que combina la ingeniería mecánica, eléctrica e informática.
Ejemplo: The engineer used mechatronics principles to design a robotic arm that could perform precise movements.
[El ingeniero utilizó los principios de la mecatrónica para diseñar un brazo robótico capaz de realizar movimientos precisos.]
- Microcontroller [Microcontrolador]: pequeño chip informático que puede programarse para controlar el comportamiento de un sistema.
Ejemplo: The microcontroller was used to control the temperature of the greenhouse.
[El microcontrolador se utilizó para controlar la temperatura del invernadero.]
- Nanotechnology [Nanotecnología]: estudio de materiales y dispositivos a escala microscópica.
Ejemplo: The engineer used nanotechnology to design a material that could detect and respond to changes in the environment.
[El ingeniero utilizó la nanotecnología para diseñar un material capaz de detectar y responder a los cambios del entorno.]
- Optics [Óptica]: estudio de la luz y su comportamiento.
Ejemplo: The engineer used optics to design a lens system for a camera.
[El ingeniero utilizó la óptica para diseñar un sistema de lentes para una cámara.]
- PID (Proportional-Integral-Derivative) controller [Controlador PID (Proporcional-Integral-Derivativo)]: tipo de sistema de control retroalimentado que ajusta la salida en función de la diferencia entre los valores deseados y reales.
Ejemplo: The PID controller was used to maintain a constant speed of the motor.
[El controlador PID se utilizó para mantener una velocidad constante del motor.]
- Power electronics [Electrónica de potencia]: estudio del comportamiento de la energía eléctrica en diferentes condiciones.
Ejemplo: The engineer used power electronics to design a more efficient power supply for a computer.
[El ingeniero utilizó la electrónica de potencia para diseñar una fuente de alimentación más eficiente para un ordenador.]
- Pressure sensor [Sensor de presión]: dispositivo utilizado para medir la presión de un gas o fluido.
Ejemplo: The pressure sensor was used to monitor the pressure of the hydraulic system.
[El sensor de presión se utilizó para controlar la presión del sistema hidráulico.]
- Quality control [Control de calidad]: proceso que garantiza que los productos cumplen las normas de calidad deseadas.
Ejemplo: The quality control team inspected the products before they were shipped to customers.
[El equipo de control de calidad inspeccionaba los productos antes de enviarlos a los clientes.]
- Resonance [Resonancia]: tendencia de un sistema a oscilar a una frecuencia determinada.
Ejemplo: The engineer studied the resonance of a bridge to prevent it from collapsing due to wind or vibrations.
[El ingeniero estudió la resonancia de un puente para evitar que se derrumbara por el viento o las vibraciones.]
- Robotics [Robótica]: estudio de los robots y su comportamiento.
Ejemplo: The engineer used robotics to design a robot that could navigate through an environment and perform tasks.
[El ingeniero utilizó la robótica para diseñar un robot que pudiera desplazarse por un entorno y realizar tareas.]
- Servo motor: tipo de motor que puede controlarse con gran precisión.
Ejemplo: The servo motor was used to control the position of the robot’s arm.
[El servomotor se utilizó para controlar la posición del brazo del robot.]
- Signal processing [Procesamiento de señales]: estudio de cómo extraer información útil de las señales.
Ejemplo: The engineer used signal processing techniques to analyze the data from a sensor.
[El ingeniero utilizó técnicas de procesamiento de señales para analizar los datos de un sensor.]
- Simulation [Simulación]: proceso que consiste en utilizar un modelo informático para simular el comportamiento de un sistema.
Ejemplo: The engineer used a simulation to predict the behavior of a car in a crash.
[El ingeniero utilizó una simulación para predecir el comportamiento de un coche en un accidente.]
- Solenoid [Solenoide]: dispositivo que convierte la energía eléctrica en movimiento mecánico.
Ejemplo: The solenoid was used to control the movement of a valve in the hydraulic system.
[El solenoide se utilizó para controlar el movimiento de una válvula del sistema hidráulico.]
- Strain [Deformación]: deformación de un material sometido a tensión.
Ejemplo: The engineer measured the strain in a bridge to ensure it could support the weight of traffic.
[El ingeniero midió la deformación de un puente para asegurarse de que podía soportar el peso del tráfico.]
- System design [Diseño de sistemas]: proceso de diseño de un sistema complejo que satisface requisitos específicos.
Ejemplo: The engineer used system design principles to create a transportation system for a city.
[El ingeniero utilizó principios de diseño de sistemas para crear un sistema de transporte para una ciudad.]
- Thermal conductivity [Conductividad térmica]: capacidad de un material para conducir el calor.
Ejemplo: The engineer studied the thermal conductivity of a material to determine its suitability for use in a heat exchanger.
[El ingeniero estudió la conductividad térmica de un material para determinar su idoneidad para su uso en un intercambiador de calor.]
- Transducer [Transductor]: dispositivo que convierte una forma de energía en otra.
Ejemplo: The transducer was used to convert the pressure of a fluid into an electrical signal.
[El transductor se utilizó para convertir la presión de un fluido en una señal eléctrica.]
- Vector [Vector]: cantidad que tiene magnitud y dirección.
Ejemplo: The engineer used vectors to describe the forces acting on a structure.
[El ingeniero utilizó vectores para describir las fuerzas que actuaban sobre una estructura.]
- Voltage regulator [Regulador de tensión]: dispositivo que mantiene una tensión constante en un circuito.
Ejemplo: The voltage regulator was used to ensure that the voltage supplied to the electronics was stable.
[El regulador de tensión se utilizó para garantizar la estabilidad de la tensión suministrada a los componentes electrónicos.]
- Welding [Soldadura]: proceso de unir dos materiales calentándolos a alta temperatura y haciendo que se fusionen.
Ejemplo: The engineer used welding to join the metal parts of a structure together.
[El ingeniero utilizó la soldadura para unir las partes metálicas de una estructura.]
- Yaw [Giro]: rotación de un objeto alrededor de un eje vertical.
Ejemplo: The engineer studied the yaw of a plane to ensure it could maintain stable flight.
[El ingeniero estudió la guiñada de un avión para asegurarse de que podía mantener un vuelo estable.]
- Voltage regulator [Regulador de tensión]: dispositivo que mantiene una tensión constante en un circuito.
Ejemplo: The voltage regulator was used to ensure that the voltage supplied to the electronics was stable.
[El regulador de tensión se utilizó para garantizar la estabilidad de la tensión suministrada a los componentes electrónicos.]
- Welding [Soldadura]: proceso de unir dos materiales calentándolos a alta temperatura y haciendo que se fusionen.
Ejemplo: The engineer used welding to join the metal parts of a structure together.
[El ingeniero utilizó la soldadura para unir las partes metálicas de una estructura.]
- Yaw [Giro]: rotación de un objeto alrededor de un eje vertical.
Ejemplo: The engineer studied the yaw of a plane to ensure it could maintain stable flight.
[El ingeniero estudió la guiñada de un avión para asegurarse de que podía mantener un vuelo estable.]
Conclusión
En conclusión, es evidente que el dominio de la lengua inglesa es de vital importancia para los ingenieros en el mundo globalizado de hoy. La capacidad de comunicarse eficazmente, documentar información técnica y colaborar con colegas de diversas procedencias es crucial para el avance de los conocimientos de ingeniería y la ejecución satisfactoria de proyectos complejos. intercambios y colaboraciones internacionales, fomentando una comunidad mundial de ingenieros que trabajan juntos en pos de objetivos comunes.
El vocabulario en inglés para ingenieros les permite acceder a una amplia gama de investigaciones científicas e innovaciones, ampliando sus horizontes intelectuales y contribuyendo a los avances de vanguardia en sus respectivos campos.
Además, el dominio del inglés facilita. Sin embargo, es importante reconocer que la importancia del dominio del inglés en ingeniería no debe eclipsar la importancia del multilingüismo y la preservación de un patrimonio lingüístico y cultural diverso. La comunidad de ingenieros debería esforzarse activamente por crear un entorno integrador y equitativo que valore y aprecie la diversidad lingüística, garantizando la igualdad de oportunidades para que los ingenieros de distintos orígenes lingüísticos aporten sus perspectivas y conocimientos únicos.
En última instancia, el dominio del inglés, junto con una sólida base de principios científicos y conocimientos técnicos, capacita a los ingenieros para desenvolverse en el panorama mundial, comunicar eficazmente sus ideas y contribuir a resolver los acuciantes retos de nuestro tiempo. Es a través de la sinergia del lenguaje, el conocimiento y la colaboración como la ingeniería puede realmente trascender fronteras y crear un impacto positivo en la sociedad.
Así que ahora que ya dominas esta terminología, aquí tienes un cuestionario tipo test sobre el vocabulario inglés para ingenieros para poner a prueba tus conocimientos.
Test de respuesta múltiple sobre vocabulario en inglés para ingenieros
1. ¿Qué es el proceso de unir dos materiales calentándolos a alta temperatura y haciendo que se fusionen?
a) Soldering
b) Welding
c) Brazing
d) Adhesive bonding
2. ¿Qué es la capacidad de un material para conducir el calor?
a) Thermal conductivity
b) Thermal resistance
c) Thermal expansion
d) Thermal capacity
3. ¿Cuál es la fuerza que se opone al movimiento entre dos superficies que están en contacto?
a) Friction
b) Tension
c) Compression
d) Shear
4. ¿Qué es un dispositivo que convierte una forma de energía en otra?
a) Transducer
b) Actuator
c) Sensor
d) Amplifier
5. ¿Qué es la rotación de un objeto alrededor de un eje vertical?
a) Pitch
b) Roll
c) Yaw
d) Thrust
6. ¿Qué es la capacidad de un material para resistir la deformación bajo tensión?
a) Ductility
b) Elasticity
c) Hardness
d) Toughness
7. ¿Qué es el estudio de las propiedades y el comportamiento de los fluidos?
a) Dynamics
b) Aerodynamics
c) Fluid mechanics
d) Kinematics
8. ¿Cuál es el proceso de diseño de un sistema complejo que cumple unos requisitos específicos?
a) System analysis
b) System engineering
c) System integration
d) System optimization
9. ¿Qué es una magnitud que tiene magnitud y dirección?
a) Scalar
b) Vector
c) Matrix
d) Tensor
10. ¿Qué es el uso de la electricidad para controlar sistemas mecánicos?
a) Mechatronics
b) Thermodynamics
c) Nanotechnology
d) Metallurgy
RESPUESTAS
1b / 2a / 3a / 4a / 5c / 6b / 7c / 8b / 9b / 10a
No dudes en sugerirnos nuevas palabras y términos que creas que deberíamos incluir en nuestra lista.
En Break Into English nuestros profesores nativos están capacitados para preparar contenidos especializados para clases 1 a 1 por Skype, Teams, Zoom o Google Meet. Si eres ingeniero y necesitas formación especializada en inglés, ¡apúntate a nuestra clase de prueba gratuita y prueba nuestro método!
