Liste de 220 verbes irréguliers en anglais

Verbe irréguliers en anglais

Tableau Complet des Verbes Irréguliers Anglais

InfinitifPrétéritParticipe PasséTraduction
1Abideabodeabodedemeurer, respecter
2Arisearosearisensurvenir, se lever
3Awakeawokeawokense réveiller
4Bewas/werebeenêtre
5Bearboreborne/bornporter, supporter
6Beatbeatbeatenbattre, vaincre
7Becomebecamebecomedevenir
8Begetbegotbegottenengendrer
9Beginbeganbeguncommencer
10Beholdbeheldbeheldcontempler
11Bendbentbentplier, courber
12Bereavebereftbereftpriver de
13Beseechbesoughtbesoughtsupplier
14Betbetbetparier
15Bidbid/badebid/biddenoffrir, commander
16Bindboundboundlier, relier
17Bitebitbittenmordre
18Bleedbledbledsaigner
19Blowblewblownsouffler
20Breakbrokebrokencasser, briser
21Breedbredbredélever (animaux)
22Bringbroughtbroughtapporter
23Broadcastbroadcastbroadcastdiffuser
24Buildbuiltbuiltconstruire
25Burnburnt/burnedburnt/burnedbrûler
26Burstburstburstéclater
27Buyboughtboughtacheter
28Castcastcastjeter, distribuer
29Catchcaughtcaughtattraper
30Chidechidchiddengronder
31Choosechosechosenchoisir
32Cleavecleft/clovecleft/clovenfendre
33Clingclungclungs’accrocher
34Clothecladcladhabiller
35Comecamecomevenir
36Costcostcostcoûter
37Creepcreptcreptramper
38Cutcutcutcouper
39Dealdealtdealtdistribuer, traiter
40Digdugdugcreuser
41Divedove/diveddivedplonger
42Dodiddonefaire
43Drawdrewdrawndessiner, tirer
44Dreamdreamt/dreameddreamt/dreamedrêver
45Drinkdrankdrunkboire
46Drivedrovedrivenconduire
47Dwelldweltdwelthabiter
48Eatateeatenmanger
49Fallfellfallentomber
50Feedfedfednourrir
51Feelfeltfeltsentir
52Fightfoughtfoughtse battre
53Findfoundfoundtrouver
54Fleefledfledfuir
55Flingflungflunglancer
56Flyflewflownvoler
57Forbearforboreforbornes’abstenir
58Forbidforbadeforbiddeninterdire
59Forecastforecastforecastprédire
60Foreseeforesawforeseenprévoir
61Foretellforetoldforetoldprédire
62Forgetforgotforgottenoublier
63Forgiveforgaveforgivenpardonner
64Forsakeforsookforsakenabandonner
65Freezefrozefrozengeler
66Getgotgot/gottenobtenir
67Girdgirtgirtceindre
68Givegavegivendonner
69Gowentgonealler
70Grindgroundgroundmoudre
71Growgrewgrowngrandir
72Hanghunghungpendre
73Havehadhadavoir
74Hearheardheardentendre
75Heavehovehovesoulever
76Hewhewedhewntailler
77Hidehidhiddencacher
78Hithithitfrapper
79Holdheldheldtenir
80Hurthurthurtblesser
81Keepkeptkeptgarder
82Kneelkneltknelts’agenouiller
83Knitknitknittricoter
84Knowknewknownconnaître
85Ladeladedladencharger
86Laylaidlaidposer
87Leadledledmener
88Leanleant/leanedleant/leaneds’appuyer
89Leapleapt/leapedleapt/leapedsauter
90Learnlearnt/learnedlearnt/learnedapprendre
91Leaveleftleftlaisser
92Lendlentlentprêter
93Letletletlaisser
94Lielaylains’allonger
95Lightlitlitallumer
96Loselostlostperdre
97Makemademadefaire
98Meanmeantmeantsignifier
99Meetmetmetrencontrer
100Mowmowedmowntondre
101Offsetoffsetoffsetcompenser
102Outbidoutbidoutbidsurenchérir
103Outdooutdidoutdonesurpasser
104Outgrowoutgrewoutgrowngrandir plus que
105Outrunoutranoutrundistancer
106Outselloutsoldoutsoldmieux vendre
107Outshineoutshoneoutshoneéclipser
108Overcomeovercameovercomesurmonter
109Overdooverdidoverdoneexagérer
110Overdrawoverdrewoverdrawnêtre à découvert
111Overeatoverateovereatentrop manger
112Overhangoverhungoverhungsurplomber
113Overhearoverheardoverheardsurprendre
114Overlayoverlaidoverlaidrecouvrir
115Overpayoverpaidoverpaidtrop payer
116Overrideoverrodeoverriddenannuler
117Overrunoverranoverrunenvahir
118Overseeoversawoverseensurveiller
119Overselloversoldoversoldsurvendre
120Overshootovershotovershotdépasser
121Oversleepoversleptoverslepttrop dormir
122Overtakeovertookovertakenrattraper
123Overthrowoverthrewoverthrownrenverser
124Partakepartookpartakenparticiper
125Paypaidpaidpayer
126Pleadpled/pleadedpled/pleadedplaider
127Presetpresetpresetprogrammer
128Proveprovedproven/provedprouver
129Putputputmettre
130Quitquitquitquitter
131Readreadreadlire
132Rebuildrebuiltrebuiltreconstruire
133Redoredidredonerefaire
134Relayrelaidrelaidrelayer
135Remakeremaderemaderefaire
136Rendrentrentdéchirer
137Repayrepaidrepaidrembourser
138Resetresetresetremettre
139Rewindrewoundrewoundrembobiner
140Rewriterewroterewrittenréécrire
141Ridridriddébarrasser
142Rideroderiddenmonter
143Ringrangrungsonner
144Riseroserisense lever
145Runranruncourir
146Sawsawedsawnscier
147Saysaidsaiddire
148Seesawseenvoir
149Seeksoughtsoughtchercher
150Sellsoldsoldvendre
151Sendsentsentenvoyer
152Setsetsetfixer
153Sewsewedsewncoudre
154Shakeshookshakensecouer
155Shearshearedshorntondre
156Shedshedshedrépandre
157Shineshoneshonebriller
158Shoeshodshodchausser
159Shootshotshottirer
160Showshowedshownmontrer
161Shrinkshrankshrunkrétrécir
162Shutshutshutfermer
163Singsangsungchanter
164Sinksanksunkcouler
165Sitsatsats’asseoir
166Slayslewslaintuer
167Sleepsleptsleptdormir
168Slideslidslidglisser
169Slingslungslunglancer
170Slinkslunkslunkse faufiler
171Slitslitslitfendre
172Smellsmelt/smelledsmelt/smelledsentir
173Smitesmotesmittenfrapper
174Sowsowedsownsemer
175Speakspokespokenparler
176Speedspedspedaccélérer
177Spellspelt/spelledspelt/spelledépeler
178Spendspentspentdépenser
179Spillspilt/spilledspilt/spilledrenverser
180Spinspunspuntourner
181Spitspatspatcracher
182Splitsplitsplitfendre
183Spoilspoilt/spoiledspoilt/spoiledgâcher
184Spreadspreadspreadétaler
185Springsprangsprungbondir
186Standstoodstoodêtre debout
187Stealstolestolenvoler
188Stickstuckstuckcoller
189Stingstungstungpiquer
190Stinkstankstunkpuer
191Strewstrewedstrewnéparpiller
192Stridestrodestriddenmarcher à grands pas
193Strikestruckstruck/strickenfrapper
194Stringstrungstrungenfiler
195Strivestrovestrivens’efforcer
196Swearsworeswornjurer
197Sweatsweat/sweatedsweat/sweatedsuer
198Sweepsweptsweptbalayer
199Swellswelledswollengonfler
200Swimswamswumnager
201Swingswungswungse balancer
202Taketooktakenprendre
203Teachtaughttaughtenseigner
204Teartoretorndéchirer
205Telltoldtolddire
206Thinkthoughtthoughtpenser
207Thrivethrove/thrivedthriven/thrivedprospérer
208Throwthrewthrownjeter
209Thrustthrustthrustpousser
210Treadtrodtroddenpiétiner
211Understandunderstoodunderstoodcomprendre
212Undertakeundertookundertakenentreprendre
213Undoundidundonedéfaire
214Upsetupsetupsetbouleverser
215Wakewokewokenréveiller
216Wearworewornporter
217Weavewovewoventisser
218Wedwedwedépouser
219Weepweptweptpleurer
220Winwonwongagner

Total : 220 verbes irréguliers

Notes importantes

  • Formes doubles : Certains verbes ont deux formes acceptées (ex: burnt/burned)
  • Verbes composés : Les verbes avec préfixes (re-, un-, over-) suivent généralement les mêmes règles que le verbe de base

 Exercice sur les verbes irrégulier

Instructions : Complétez les phrases avec la forme correcte du verbe irrégulier (prétérit ou participe passé).

Questions

  1. Yesterday, I ___ to the store. (go)

    • a) go b) went c) gone
  2. She has ___ three books this month. (read)

    • a) read b) red c) readed
  3. The glass was ___ by accident. (break)

    • a) break b) broke c) broken
  4. He ___ his homework before dinner. (do)

    • a) do b) did c) done
  5. I have ___ this movie before. (see)

    • a) see b) saw c) seen
  6. The bird ___ away when it saw us. (fly)

    • a) fly b) flew c) flown
  7. She ___ a beautiful song at the concert. (sing)

    • a) sing b) sang c) sung
  8. The letter was ___ yesterday. (write)

    • a) write b) wrote c) written
  9. We ___ pizza for lunch. (eat)

    • a) eat b) ate c) eaten
  10. The thief had ___ the money before the police arrived. (steal)

    • a) steal b) stole c) stolen

Réponses

  1. went (prétérit de go)
  2. read (participe passé de read – même orthographe mais prononciation différente)
  3. broken (participe passé de break dans une phrase passive)
  4. did (prétérit de do)
  5. seen (participe passé de see avec « have »)
  6. flew (prétérit de fly)
  7. sang (prétérit de sing)
  8. written (participe passé de write dans une phrase passive)
  9. ate (prétérit de eat)
  10. stolen (participe passé de steal avec « had »)

FAQ sur les verbes irréguliers anglais

Qu’est-ce qu’un verbe irrégulier ?

Un verbe irrégulier est un verbe qui ne suit pas les règles habituelles de conjugaison en anglais. Contrairement aux verbes réguliers qui forment leur prétérit et participe passé en ajoutant simplement « -ed » (ex: walk → walked), les verbes irréguliers changent complètement de forme.

Exemples :

  • Verbe régulier : play → played → played
  • Verbe irrégulier : go → went → gone

Comment apprendre facilement la liste des verbes irréguliers ?

Il existe plusieurs stratégies efficaces pour maîtriser les verbes irréguliers sans se laisser submerger. Le regroupement par similitudes fonctionne exceptionnellement bien – par exemple, apprendre ensemble les verbes qui conservent des formes identiques comme cut/cut/cut, put/put/put et hit/hit/hit, ou étudier le pattern « i-a-u » que l’on trouve dans sing/sang/sung, drink/drank/drunk et swim/swam/swum.

L’utilisation de la répétition espacée est par ailleurs indispensable pour la rétention à long terme. Révisez environ 10 verbes par jour, en revoyant toujours ceux précédemment appris tout en ajoutant de nouveaux verbes à votre répertoire. Les cartes mémoire ou des applications comme Anki peuvent être particulièrement utiles pour cette approche.

Plutôt que de mémoriser des listes isolées, créez des phrases significatives avec chaque forme verbale. Pratiquez avec des exemples comme « Yesterday I went to school » pour le prétérit, ou « I have gone there before » pour le participe passé. Cet apprentissage en contexte vous aide à comprendre quand utiliser chaque forme.

Puis, pour aller plus loin, rien ne vaut la pratique réelle : échanger régulièrement avec un professeur natif, comme lors d’un cours d’anglais en ligne, permet de renforcer durablement l’usage des verbes irréguliers.

Comment reconnaître un verbe irrégulier ?

Reconnaître les verbes irréguliers devient plus facile une fois que vous savez quoi chercher. L’indicateur le plus évident se trouve dans le prétérit – si un verbe ne se termine pas par « -ed », il est probablement irrégulier. Comparez « I walked yesterday » (régulier) avec « I went yesterday » (irrégulier, pas « goed »).

De nombreux verbes irréguliers présentent des changements de voyelles distinctifs dans leur syllabe centrale, comme sing qui devient sang, drink qui devient drank, ou run qui devient ran. D’autres subissent des transformations complètes, comme go qui devient went ou be qui devient was/were.

Lorsque vous rencontrez un verbe inconnu et que vous n’êtes pas sûr de sa conjugaison, l’approche la plus sûre est de consulter un dictionnaire ou de vous référer à notre liste exhaustive. Avec la pratique, vous développerez un sens intuitif pour reconnaître ces patterns.

Quels sont les verbes irréguliers les plus communs ?

Les verbes irréguliers les plus essentiels que vous rencontrerez quotidiennement sont : be (was/were, been), have (had, had), do (did, done), go (went, gone), get (got, got/gotten), make (made, made), take (took, taken), come (came, come), see (saw, seen), know (knew, known), think (thought, thought), say (said, said), give (gave, given), find (found, found), tell (told, told), feel (felt, felt), leave (left, left), put (put, put), bring (brought, brought), et buy (bought, bought).

Ces vingt verbes représentent approximativement 80% de l’usage quotidien des verbes irréguliers en anglais. Maîtriser ces verbes vous donnera une base solide pour la communication en anglais. Une fois que vous êtes à l’aise avec ces verbes fondamentaux, vous pouvez progressivement élargir vos connaissances pour inclure les verbes irréguliers moins courants de notre liste exhaustive.

Combien y a-t-il de verbes irréguliers en anglais ?

La langue anglaise possède environ 200 verbes irréguliers en usage moderne standard, mais ce nombre peut atteindre plus de 680 verbes si l’on inclut les formes préfixées, les variantes dialectales et les formes archaïques. La plupart des livres de grammaire listent environ 100 verbes irréguliers communs, qui représentent ceux que vous rencontrerez le plus fréquemment.

Notre liste de 220 verbes couvre exhaustivement tous les verbes irréguliers que vous utiliserez dans l’anglais moderne, sans inclure les formes obsolètes ou trop spécialisées.

Ces autres articles pourraient vous intéresser ...

Résumé de la politique de confidentialité

Ce site utilise des cookies afin que nous puissions vous fournir la meilleure expérience utilisateur possible. Les informations sur les cookies sont stockées dans votre navigateur et remplissent des fonctions telles que vous reconnaître lorsque vous revenez sur notre site Web et aider notre équipe à comprendre les sections du site que vous trouvez les plus intéressantes et utiles.