Nous allons aujourd’hui nous intéresser aux suffixes en anglais. Ces terminaisons, souvent discrètes, modifient le sens d’un mot et peuvent en changer la catégorie grammaticale. Les comprendre permet d’élargir son vocabulaire, d’affiner la compréhension des textes et de mieux s’exprimer, aussi bien à l’écrit qu’à l’oral.
Que sont les suffixes ?
Un suffixe est un groupe de lettres ajouté à la fin d’un mot racine pour créer un nouveau mot ou changer sa fonction grammaticale. Par exemple, ajouter « »-ful » » à « »care » » crée « »careful » », transformant un nom en adjectif. Les suffixes sont comme des blocs de construction qui nous aident à créer un vocabulaire riche et varié à partir d’un ensemble plus petit de mots racines. Pensez aux suffixes comme des transformateurs de mots. Ils ne changent pas seulement l’orthographe – ils changent la signification, la prononciation et la façon dont les mots fonctionnent dans les phrases. Maîtriser les suffixes vous aidera à comprendre de nouveaux mots que vous rencontrez et à vous exprimer avec plus de précision.
Aperçu des principales catégories de suffixes
| Catégorie | Fonction | Suffixes Courants | Exemples |
|---|---|---|---|
| Formation de noms | Créer des noms à partir d’autres types de mots | -tion, -ness, -ment, -er, -ist | action, happiness, development, teacher, scientist |
| Formation d’adjectifs | Créer des mots descriptifs | -ful, -less, -able, -ous, -ive | helpful, careless, readable, famous, creative |
| Formation d’adverbes | Créer des mots qui modifient les verbes/adjectifs | -ly, -ward, -wise | quickly, backward, likewise |
| Formation de verbes | Créer des mots d’action | -ize, -ify, -ate | organize, simplify, activate |
| Comparatif/Superlatif | Montrer les degrés de comparaison | -er, -est | taller, tallest |
Suffixes formant des noms
Les noms désignent les personnes, les lieux, les choses ou les concepts. Beaucoup de noms anglais sont formés en ajoutant des suffixes spécifiques aux mots racines.
Suffixes de noms courants
| Suffixe | Signification | Mot Racine | Nouveau Nom | Définition |
|---|---|---|---|---|
| -tion/-sion | action/état | act → action | le processus de faire quelque chose | |
| confuse → confusion | état d’être confus | |||
| -ness | état/qualité | happy → happiness | état d’être heureux | |
| kind → kindness | qualité d’être gentil | |||
| -ment | résultat/processus | develop → development | processus de croissance | |
| agree → agreement | résultat d’être d’accord | |||
| -er/-or | personne qui fait | teach → teacher | personne qui enseigne | |
| act → actor | personne qui joue | |||
| -ist | personne avec des croyances/compétences | art → artist | personne qui crée de l’art | |
| science → scientist | personne qui étudie la science | |||
| -ship | état/compétence | friend → friendship | état d’être amis | |
| leader → leadership | compétence de diriger | |||
| -dom | état/royaume | free → freedom | état d’être libre | |
| king → kingdom | royaume d’un roi | |||
| -hood | état/période | child → childhood | période d’être un enfant | |
| neighbor → neighborhood | état d’être voisins |
Notes d’usage
Le suffixe « »-tion » » est incroyablement courant dans l’écriture académique et formelle. Les mots se terminant par « »-tion » » sont souvent des noms abstraits représentant des processus ou des états : education, information, communication, transportation. Quand vous ajoutez « »-ness » » aux adjectifs se terminant par « »y » », n’oubliez pas de changer le « »y » » en « »i » » : happy → happiness, lazy → laziness.
Suffixes formant des adjectifs
Les adjectifs décrivent ou modifient les noms. Comprendre les suffixes d’adjectifs vous aide à reconnaître les mots descriptifs et à créer les vôtres.
Suffixes d’adjectifs courants
| Suffixe | Signification | Mot Racine | Nouvel Adjectif | Définition |
|---|---|---|---|---|
| -ful | plein de/ayant | care → careful | montrant de l’attention | |
| wonder → wonderful | plein d’émerveillement | |||
| -less | sans | care → careless | sans attention | |
| hope → hopeless | sans espoir | |||
| -able/-ible | capable d’être | read → readable | capable d’être lu | |
| flex → flexible | capable de se plier | |||
| -ous/-ious | ayant la qualité de | fame → famous | ayant la célébrité | |
| mystery → mysterious | ayant du mystère | |||
| -ive | ayant la nature de | act → active | ayant la nature de l’action | |
| create → creative | ayant la nature de création | |||
| -al | relatif à | nation → national | relatif à une nation | |
| music → musical | relatif à la musique | |||
| -ic | ayant la qualité de | athlete → athletic | ayant les qualités athlétiques | |
| hero → heroic | ayant les qualités héroïques | |||
| -ly | ayant la qualité de | friend → friendly | ayant les qualités amicales | |
| love → lovely | ayant les qualités aimables |
Règles d’orthographe à retenir
Quand vous ajoutez « »-ful » » aux mots se terminant par « »y » », changez « »y » » en « »i » » : beauty → beautiful, mercy → merciful. Les suffixes « »-able » » et « »-ible » » peuvent être délicats. Généralement, si vous pouvez retirer le suffixe et avoir un mot complet, utilisez « »-able » » (readable, washable). Si retirer le suffixe ne laisse pas un mot complet, utilisez « »-ible » » (terrible, horrible).
Suffixes formant des adverbes
Les adverbes modifient les verbes, adjectifs ou autres adverbes, nous disant souvent comment, quand ou où quelque chose se passe.
Suffixes d’adverbes courants
| Suffixe | Signification | Mot Racine | Nouvel Adverbe | Définition |
|---|---|---|---|---|
| -ly | d’une manière | quick → quickly | d’une manière rapide | |
| careful → carefully | d’une manière attentive | |||
| -ward | en direction de | back → backward | en direction de l’arrière | |
| for → forward | en direction vers l’avant | |||
| -wise | à la manière de | clock → clockwise | à la manière du mouvement d’une horloge | |
| like → likewise | de la même manière |
Règles de formation
La plupart des adverbes sont formés en ajoutant « »-ly » » aux adjectifs. Cependant, si l’adjectif se termine par « »-y » », changez-le en « »-ily » » : easy → easily, happy → happily. Si un adjectif se termine par « »-ic » », ajoutez « »-ally » » : automatic → automatically, dramatic → dramatically.
Suffixes formant des verbes
Ces suffixes transforment les noms et adjectifs en mots d’action.
Suffixes de verbes courants
| Suffixe | Signification | Mot Racine | Nouveau Verbe | Définition |
|---|---|---|---|---|
| -ize/-ise | rendre/devenir | modern → modernize | rendre moderne | |
| organ → organize | arranger systématiquement | |||
| -ify | rendre/causer | simple → simplify | rendre simple | |
| pure → purify | rendre pur | |||
| -ate | rendre/faire | active → activate | rendre actif | |
| valid → validate | rendre valide | |||
| -en | rendre/devenir | wide → widen | rendre plus large | |
| deep → deepen | rendre plus profond |
Suffixes comparatifs et superlatifs
Ces suffixes spéciaux nous aident à comparer les choses et à montrer les degrés de différence.
Suffixes de comparaison
| Suffixe | Usage | Formation | Exemples |
|---|---|---|---|
| -er | Comparatif (comparaison de deux choses) | Ajouter aux adjectifs courts | tall → taller, fast → faster |
| -est | Superlatif (comparaison de trois ou plus) | Ajouter aux adjectifs courts | tall → tallest, fast → fastest |
Règles de formation pour les comparatifs et superlatifs
Adjectifs courts (1-2 syllabes) : Ajoutez « »-er » » et « »-est » »
- clean → cleaner → cleanest
- happy → happier → happiest (changez « »y » » en « »i » »)
Adjectifs se terminant par une seule consonne : Doublez la consonne
- big → bigger → biggest
- hot → hotter → hottest
Adjectifs longs (3+ syllabes) : Utilisez « »more » » et « »most » » au lieu de suffixes
- beautiful → more beautiful → most beautiful
- interesting → more interesting → most interesting
Comparatifs et superlatifs irréguliers :
- good → better → best
- bad → worse → worst
- far → farther → farthest
Changements d’orthographe lors de l’ajout de suffixes
Comprendre ces modèles vous aidera à épeler correctement les mots lors de l’ajout de suffixes :
Règles d’orthographe clés
- Règle du ‘e’ muet : Supprimez le ‘e’ muet avant les suffixes à voyelle
- care + ing = caring
- hope + ful = hopeful
- Règle de la double consonne : Doublez la consonne finale quand :
- Le mot se termine par une seule consonne
- Précédée d’une seule voyelle
- Le mot est accentué sur la syllabe finale
- Exemples : begin → beginning, prefer → preferred
- Règle de changement ‘y’ en ‘i’ : Quand le mot se termine par consonne + y
- happy + ness = happiness
- carry + ed = carried
- Règle de conservation du ‘y’ : Quand le mot se termine par voyelle + y
- play + ing = playing
- enjoy + ment = enjoyment
Suffixes négatifs courants
Ces préfixes et suffixes créent des significations opposées :
| Suffixe/Préfixe | Exemples | Signification |
|---|---|---|
| -less | hopeless, careless | sans |
| un- | unhappy, unfair | pas |
| in-/im- | incomplete, impossible | pas |
| dis- | disagree, disappear | opposé de |
Conseils pour apprendre les suffixes
- Commencez par les modèles courants : Concentrez-vous d’abord sur les suffixes les plus fréquents (-tion, -ly, -ful, -less)
- Apprenez les familles de mots : Groupez les mots par leur racine (act: action, active, actor, activate)
- Pratiquez la reconnaissance : En lisant, identifiez les suffixes et réfléchissez à comment ils changent la signification du mot
- Utilisez les indices contextuels : Même si vous ne connaissez pas un suffixe, le contexte aide souvent à comprendre la signification
- Tenez un journal des suffixes : Notez les nouveaux mots avec suffixes que vous rencontrez
Comprendre l’étymologie
Beaucoup de suffixes anglais viennent de racines latines et grecques. Comprendre ces origines peut vous aider à vous souvenir des significations :
- Origines latines : -tion (action), -able (capable), -ment (résultat)
- Origines grecques : -ist (personne), -ic (relatif à), -ism (croyance)
Maîtriser les suffixes est un voyage, pas une destination. Chaque suffixe que vous apprenez ouvre les portes à la compréhension de centaines de nouveaux mots. Rappelez-vous, l’apprentissage des langues concerne les modèles et la pratique. Plus vous remarquez et utilisez ces suffixes, plus ils deviendront naturels. Continuez à explorer, continuez à pratiquer, et célébrez chaque nouveau mot que vous comprenez. Votre connaissance grandissante des suffixes vous servira bien en lecture, écriture, expression orale et écoute de l’anglais.
Exercice sur les suffixes anglais
Complétez les phrases suivantes en ajoutant le bon suffixe au mot souligné. Vous pouvez écrire juste le suffixe ou le mot complet.


