35 mots de vocabulaire et expressions en anglais des affaires pour négocier

Tout d’abord, pour apprendre à négocier en anglais, vous devez vous familiariser avec le modèle culturel anglophone. Cela inclut la connaissance de certaines expressions typiques de la négociation en anglais, telles que « business is business », « time is money » ou « it’s not personal« . Lors d’une négociation, il est également essentiel de faire preuve de respect envers son interlocuteur. Bien entendu, la communication non verbale joue un rôle très important.

Par exemple, les anglophones accordent généralement une grande importance au contact visuel. Un regard fuyant peut indiquer un manque de confiance ou même de mauvaises intentions. En outre, à la fin de la négociation, la conclusion d’un accord est généralement marquée par une poignée de main. Le respect de son interlocuteur peut également être exprimé en utilisant des formules de politesse en anglais.

Mots de vocabulaire et expressions en anglais des affaires que vous devez connaître

Il existe certains mots et expressions couramment utilisés pour négocier en anglais. En voici quelques-unes qui vous permettront d’éviter une traduction littérale du français.

Tout d’abord, « negotiate (to) » signifie négocier. Dans certains cas, au cours d’une négociation, la chose la plus sage à faire est de prendre du recul, de battre en retraite ou de se retirer. Le terme à utiliser dans ce cas est « back down (to)« . Parfois, il est nécessaire de reprendre la négociation depuis le point de départ. Dans ce cas, l’expression la plus appropriée à utiliser est « go back to the drawing board (to)« .

Lorsque tous les participants à la négociation parviennent à concilier leurs intérêts respectifs, il est temps de conclure un accord ou de « close a deal (to) ». Négocier, c’est aussi être toujours capable de trouver une solution à n’importe quel problème. En anglais, l’expression correcte est « iron something out (to)« . D’autre part, le verbe « to stall » peut être traduit par « tourner autour du pot ». De même, l’expression « get straight to the point » peut être traduite par « couper court ».

Enfin, « bring up (to) » signifie entamer une conversation ou introduire un sujet. « Drag on (to)  » se traduit par « faire glisser ». Si, en revanche, vous entendez l’expression « at stake« , ne soyez pas surpris, cela signifie simplement qu’il y a un enjeu, quelque chose à perdre ou à gagner.

Négociation en anglais : 35 mots de vocabulaire et expressions typiques :

1. «Compromise (to)» : trouver un compromis
2. «Grant a special discount (to)» : accorder un prix spécial
3. «It’s a bargain» : c’est une bonne affaire
4. «It’s a steal» : c’est une très bonne affaire
5. «Haggle (to)» : marchander
6. «Final offer» : offre finale
7. «Take it or leave it» : à prendre ou à laisser
8. «Wrap up (to)» : pour conclure
9. «Make a deal (to)» : pour conclure un accord
10. «Estimate» : devis, prix estimé
11. «A bid» : une offre
12. «Follow up (to)» : pour faire le suivi
13. «Read the fine print (to)» : prêter attention aux détails
14. «Lay the cards on the table (to)» : mettre toutes les cartes sur la table
15. «Work out a deal (to)» : trouver un accord
16. «Sales pitch» : argumentaire de vente court
17. «Selling point» : argument de vente, point fort de la marque
18. «Stalemate» : impasse
19. «Give and take» : donner et recevoir quelque chose en retour
20. «Chase a customer (to)» : Chasser un client
21. «Market price» : prix du marché
22. «Terms of payment» : conditions de paiement
23. «Break a leg» : Expression utilisée pour souhaiter bonne chance.
24. «Break the ice» : Briser la glace, commencer une conversation informelle pour mettre ses interlocuteurs à l’aise.
25. «Burn the midnight oil» : Travailler jusque tard dans la nuit.
26. «By the seat of your pants» : Se débrouiller in extremis, faire quelque chose avec les moyens du bord, improviser.
27. «Call it a day» : S’arrêter là pour aujourd’hui. Vous pouvez utiliser cette expression pour mettre fin à une réunion ou une présentation.
28. «Chink in your armour» : Pour désigner une faille.
29. «Chomp at the bit» : Ronger son frein, afficher de l’impatience ou de la frustration.
30. «Elephant in the room» : Problème évident dont tout le monde évite de parler, sujet problématique que l’on évite d’aborder.
31. «For a song» : Pour trois fois rien, pour une bouchée de pain.
32. «Hit the nail on the head» : Voir juste.
33. «From scratch» : Faire quelque chose de zéro, à partir de rien.
34. «Lend a hand» : Donner un coup de main.
35. «Let the cat out of the bag» : Révélation d’une information secrète, trahison, vendre la mèche.

Savoir comment négocier efficacement avec les mots de vocabulaire et expressions en anglais des affaires

Comme vous l’avez probablement remarqué, il n’y a rien de difficile, mais il est essentiel de s’entraîner avec un cours de formation efficace. À cette fin, nous vous proposons la plateforme Business English. Il s’agit d’un support d’apprentissage avec différents exercices qui vous permettront d’acquérir les compétences fondamentales pour négocier avec succès en anglais.

Break Into English vous propose trois parcours d’apprentissage spécifiques adaptés à vos objectifs. En fonction de votre domaine d’intérêt, vous pouvez choisir entre le parcours de compétences, le parcours de carrière ou le parcours industriel.

Le parcours de compétences

Cette option vous permet de mettre en pratique diverses situations typiques du monde du travail, telles que les réunions, les conversations téléphoniques, la gestion de projets, la rédaction de textes écrits et d’e-mails, l’organisation et la présidence d’une réunion en anglais, l’accueil lors d’événements, les voyages d’affaires, la sélection du personnel, la gestion interculturelle, la vente, la négociation, etc.

Discuter facilement avec des collègues

Le lien entre la connaissance d’une langue nouvellement apprise et la capacité d’avoir une conversation avec des collaborateurs, des collègues étrangers, des fournisseurs n’est pas grand. Rosetta Stone vous offre des données qui vous familiarisent au fil du temps aux expressions les plus utilisées de votre nouvelle langue. Petitement, les grands moyens et les grandes notions vous sont proposés pour commencer à discuter avec des étrangers dans la nouvelle langue. Cela devient un acquis après quelques semaines de formations en ligne.

Le parcours professionnel

Ce parcours professionnel vous permet de choisir entre différents domaines professionnels tels que le marketing, le service à la clientèle, la communication, les ressources humaines, les achats, la vente et la gestion.

Le parcours sectoriel

Vous pouvez aussi simplement choisir un secteur qui vous intéresse, comme le tourisme, la finance ou la logistique. En outre, nous vous proposons divers exercices avec des simulations de situations professionnelles réelles et le soutien d’un enseignant.

Vous aurez l’occasion d’appliquer les différentes compétences à leur contexte en vous exerçant des situations typiques de la vie professionnelle. Pendant que vous étudiez, vous recevrez le soutien de nos enseignants natifs par le biais de cours d’anglais. Et ce n’est pas tout ! Afin d’évaluer et de suivre vos progrès, vous disposerez d’une correction détaillée pour chaque exercice, ce qui contribuera à ancrer votre mémoire. Vous recevrez un certificat à l’issue de votre formation.

Suivez nous sur les réseaux sociaux  est-elle si folle ?