Le futur en anglais : will, going to et toutes les formes du futur

futur anglais will going

En bref

  • Will : S’utilise pour les décisions spontanées et les promesses.
  • Be going to : Indique une intention réfléchie ou un plan déjà prévu.
  • Présent continu : Sert à parler d’un rendez-vous fixe et confirmé.
  • Présent simple : S’applique uniquement aux horaires officiels et aux programmes.

L’anglais possède plusieurs méthodes pour exprimer une action à venir. Le choix du verbe dépend d’un détail précis : la décision est-elle spontanée ou prévue à l’avance ? Voici les règles pour construire correctement chaque forme.

Le futur avec will pour les décisions spontanées

Le mot will sert à former le futur simple. On l’emploie principalement pour une décision prise au moment même où l’on parle. Une personne réalise un fait et réagit immédiatement.

Par exemple, le téléphone sonne. La personne décide de répondre sur le coup. On dit I will answer it (Je vais y répondre). Aucune préméditation n’existe.

Cette forme exprime aussi une promesse. Une personne s’engage à faire quelque chose dans l’avenir. On dit I will help you tomorrow (Je t’aiderai demain). L’engagement se fait au présent pour le futur.

On utilise will pour proposer son aide. Quelqu’un porte un sac lourd. On dit I will carry this bag for you (Je porterai ce sac pour toi). La décision est instantanée.

Enfin, will sert à faire une prédiction sans preuve concrète. On donne une opinion personnelle sur l’avenir. On dit I think it will rain next week (Je pense qu’il pleuvra la semaine prochaine). Aucun élément visible ne confirme cette théorie.

La construction reste très simple. On place will entre le sujet et le verbe à l’infinitif. Le verbe ne prend pas de to.

Forme Structure et exemple
Affirmative Sujet + will + verbe. He will come. (Il viendra.)
Négative Sujet + will not (won’t) + verbe. They won’t win. (Ils ne gagneront pas.)
Interrogative Will + sujet + verbe ? Will she arrive soon? (Arrivera-t-elle bientôt ?)

À l’oral, will se contracte souvent en ‘ll après un pronom personnel. On entend I’ll, you’ll, she’ll. La forme négative will not devient très souvent won’t dans la conversation courante.

La structure be going to pour les intentions

La forme be going to s’emploie pour une action déjà planifiée. L’intention existe avant le moment de la parole. La décision a fait l’objet d’une réflexion préalable.

Une personne a acheté des billets pour l’Espagne. Elle dit I am going to visit Spain (Je vais visiter l’Espagne). Le plan est concret et la décision est ancienne.

On utilise aussi cette forme pour une prédiction basée sur des preuves visuelles. Les éléments présents annoncent un événement futur de manière évidente.

On regarde le ciel rempli de nuages noirs. On dit Look at those clouds, it is going to rain (Regarde ces nuages, il va pleuvoir). La preuve physique justifie la prédiction.

La construction demande de conjuguer le verbe be au présent. On ajoute ensuite going to puis le verbe à l’infinitif.

Forme Structure et exemple
Affirmative Sujet + be + going to + verbe. She is going to study. (Elle va étudier.)
Négative Sujet + be not + going to + verbe. We aren’t going to sleep. (Nous n’allons pas dormir.)
Interrogative Be + sujet + going to + verbe ? Are they going to eat? (Vont-ils manger ?)

La conjugaison de be s’accorde toujours avec le sujet. On utilise am, is ou are selon la personne. À l’oral familier, going to se transforme parfois en gonna.

Le présent continu pour les arrangements confirmés

Le présent continu s’utilise souvent pour parler de l’avenir. Cette forme s’applique aux rendez-vous fixes. L’événement est planifié avec certitude. Des arrangements concrets ont eu lieu avec d’autres personnes.

La date et l’heure sont généralement fixées. Une personne a rendez-vous chez le dentiste mardi à 15 heures. On dit I am seeing the dentist on Tuesday (Je vois le dentiste mardi). L’action est garantie.

Cette nuance diffère de going to. La structure going to indique une simple intention. Le présent continu implique une organisation confirmée.

Pour construire ce temps, on conjugue le verbe be au présent. On ajoute la terminaison -ing à la fin du verbe principal.

Forme Structure et exemple
Affirmative Sujet + be + verbe en -ing. He is leaving tomorrow. (Il part demain.)
Négative Sujet + be not + verbe en -ing. They aren’t coming tonight. (Ils ne viennent pas ce soir.)
Interrogative Be + sujet + verbe en -ing ? Is she working later? (Travaille-t-elle plus tard ?)

On ajoute presque toujours un marqueur de temps futur. Des mots comme tomorrow (demain) ou next week (la semaine prochaine) clarifient le sens. Sans ces mots, la phrase pourrait décrire une action au présent.

Le présent simple pour les horaires officiels

Le présent simple exprime le futur dans un contexte très précis. On s’en sert pour les événements soumis à un emploi du temps officiel. Cela concerne les transports, les spectacles ou les réunions.

Un train a une heure de départ fixée par la compagnie. On dit The train leaves at 8 AM tomorrow (Le train part à 8h demain). L’horaire ne dépend pas de la volonté personnelle.

Un film commence à une heure précise au cinéma. On dit The movie starts at 9 PM (Le film commence à 21h). Le programme dicte l’événement.

Cette règle s’applique aux choses et parfois aux personnes. Le programme reste la cause principale de l’action.

Forme Structure et exemple
Affirmative Sujet + verbe. The flight arrives at noon. (Le vol arrive à midi.)
Négative Sujet + do/does not + verbe. The shop doesn’t open tomorrow. (Le magasin n’ouvre pas demain.)
Interrogative Do/Does + sujet + verbe ? What time does the class end? (À quelle heure finit le cours ?)

L’emploi du présent simple pour l’avenir reste limité aux programmes réguliers. On ne l’utilise pas pour les décisions individuelles sans cadre officiel.

Le futur continu pour les actions en cours de déroulement

Le futur continu décrit une action qui sera en train de se produire. L’action durera pendant un moment précis dans l’avenir.

On imagine une scène à un instant futur exact. Demain à 10 heures, une personne sera au milieu de son travail. On dit At 10 AM tomorrow, I will be working (Demain à 10h, je serai en train de travailler).

L’action commence avant le moment indiqué. Elle continue après ce moment. Le temps donné sert de point de repère au milieu de l’activité.

Cette forme se construit avec will be suivi du verbe en -ing. La structure ne change pas selon le sujet.

Forme Structure et exemple
Affirmative Sujet + will be + verbe en -ing. They will be sleeping. (Ils seront en train de dormir.)
Négative Sujet + won’t be + verbe en -ing. She won’t be studying. (Elle ne sera pas en train d’étudier.)
Interrogative Will + sujet + be + verbe en -ing ? Will you be waiting? (Seras-tu en train d’attendre ?)

Ce temps sert aussi à poser une question de manière polie. Demander les plans de quelqu’un devient très courtois. On dit Will you be using the car later? (Auras-tu besoin de la voiture plus tard ?). L’approche est douce et indirecte.

Le futur perfect pour les actions terminées

Le futur perfect indique qu’une action sera totalement finie avant un moment précis. Ce temps crée une limite dans l’avenir.

Un projet doit être rendu vendredi. Le travail s’achèvera le jeudi. On dit I will have finished the project by Friday (J’aurai terminé le projet d’ici vendredi). L’action se réalise avant la date butoir.

On utilise souvent le mot by (d’ici) avec ce temps. Le mot by introduit la limite de temps.

La construction associe will have au participe passé du verbe. Le participe passé se forme avec -ed pour les verbes réguliers. Les verbes irréguliers utilisent la troisième colonne de leur tableau.

Forme Structure et exemple
Affirmative Sujet + will have + participe passé. We will have arrived. (Nous serons arrivés.)
Négative Sujet + won’t have + participe passé. He won’t have eaten. (Il n’aura pas mangé.)
Interrogative Will + sujet + have + participe passé ? Will they have left? (Seront-ils partis ?)

Cette forme mesure l’accomplissement d’un fait. On évalue le résultat obtenu à une date future.

Le futur perfect continu pour la durée

Le futur perfect continu insiste sur la durée d’une action. L’action commence dans le passé ou le présent. Elle se poursuit jusqu’à un repère dans l’avenir.

L’accent se porte sur la longueur de l’événement. En décembre, une personne célèbrera ses trois ans dans une entreprise. On dit By December, I will have been working here for three years (D’ici décembre, cela fera trois ans que je travaille ici).

On souligne le temps écoulé avant la date limite. L’action continue généralement après ce repère.

La structure utilise will have been suivi du verbe en -ing. Cette construction reste identique pour tous les sujets.

Forme Structure et exemple
Affirmative Sujet + will have been + verbe en -ing. She will have been sleeping. (Elle aura dormi / Cela fera un moment qu’elle dormira.)
Négative Sujet + won’t have been + verbe en -ing. They won’t have been playing long. (Ils n’auront pas joué longtemps.)
Interrogative Will + sujet + have been + verbe en -ing ? Will you have been waiting long? (Auras-tu attendu longtemps ?)

Ce temps s’accompagne presque toujours d’une indication de durée. On trouve très souvent le mot for suivi d’une période de temps.

Les verbes d’état n’utilisent pas cette forme continue. Les verbes comme know (savoir) ou be (être) restent au futur perfect simple. On dit I will have known him for ten years (Je le connaîtrai depuis dix ans).

Exercice pratique

Testez vos connaissances en conjugaison du futur en anglais :

Question 1 : Quelle phrase exprime une décision spontanée prise au moment de parler ?




Le verbe will s’utilise pour les décisions instantanées, comme répondre à une porte qui sonne.

Question 2 : Complétez la phrase selon l’indice (un arrangement fixe avec le médecin) : « I ___ the doctor at 4 PM. »




Le présent continu s’utilise pour les rendez-vous confirmés et les arrangements fixes.

Question 3 : Quelle forme choisir pour un horaire officiel de train ?




Le présent simple s’applique aux emplois du temps officiels et aux transports.

Question 4 : Que dit-on en regardant des nuages très noirs qui annoncent une pluie certaine ?




La structure be going to sert à faire des prédictions basées sur des preuves visuelles évidentes.

Question 5 : Comment exprimer qu’une action sera en train de se dérouler demain à 10 heures ?




Le futur continu (will be + -ing) s’utilise pour une action en cours de déroulement à un moment précis de l’avenir.

Question 6 : Quelle structure indique qu’une action sera totalement achevée d’ici la fin de la semaine ?




Le futur perfect (will have + participe passé) exprime une action accomplie avant une date limite future.


Votre score

Ces autres articles pourraient vous intéresser ...

Résumé de la politique de confidentialité

Ce site utilise des cookies afin que nous puissions vous fournir la meilleure expérience utilisateur possible. Les informations sur les cookies sont stockées dans votre navigateur et remplissent des fonctions telles que vous reconnaître lorsque vous revenez sur notre site Web et aider notre équipe à comprendre les sections du site que vous trouvez les plus intéressantes et utiles.